致股东信

1961年中 巴菲特致合伙人信

1961年中巴菲特致合伙人信,首次增加半年报沟通机制,分享投资业绩及控股类投资策略

1961年中 巴菲特致合伙人信

致我的合伙人:

过去有合伙人跟我说,一年才写一封信,"喝两杯之间的等待也太长了",建议半年写一次。一年写两封信,应该不至于没话说;至少今年肯定有话说。所以这封信就此诞生,以后每年都会写两封。

二、一笔重要的新投资

我们已经开始在公开市场上积累一笔可能规模相当大的投资,我当然希望这只股票至少在一年内在市场上保持安静。这类投资可能拖累短期业绩,但放眼几年来看,不仅很有希望取得超额收益,同时还具备相当强的防御特性。

四、其他事项

关于上述合并方案,我们已经提交华盛顿申请裁定,等待确认合并为免税操作,以及在新税法框架下现有各合伙账户将被视为一个合伙实体。这些工作量不小,但一旦完成,将来就轻松多了。请保存此信,以便今年晚些时候收到正式协议时对照参考。

新合伙人的最低投资金额目前为25,000美元,但现有合伙人不受此限制。按照我们的运营方式,合伙人可以在年末以100美元的整数倍追加或提取任意金额。合并后合伙基金的总资产估计约在400万美元左右——正因为有了这个规模,我们才能考虑上文提到的那笔投资,而几年前是无论如何做不到的。

这封信写出来的内容,比我每年的年度信还要多。如果有任何疑问,尤其是对新合伙协议有不清楚的地方,请随时告诉我。如果问的人多,我会再写一封信,把大家的问题和我的解答一起发给所有合伙人。

沃伦·E·巴菲特

1961年7月22日