访谈与文章
巴菲特:2005年回忆进入证券行业
巴菲特回忆1951年进入证券行业的经历,分享父亲与格雷厄姆对自己的影响,强调导师的重要性。
巴菲特:2005年回忆进入证券行业
巴菲特:回忆进入证券行业2005
我有两位导师:我的父亲霍华德巴菲特(HowardBuffett)和本格雷厄姆(BenGraham)。这是我尊敬的两个人,多年来他们给了我很多好建议。但当我回想起他们对我说过的话时,我首先想到的却是糟糕的建议。
这件事发生在1951 年,我还不到21 岁,刚从哥伦比亚大学商学院毕业。我刚刚在那里上了Ben 的投资课,我是他见过的最感兴趣的学生。我想为格雷厄姆纽曼公司工作,我曾去找他提出免费为他工作,但他拒绝了。
但我还是下定决心要进入证券行业,这就是Ben 和我的父亲给我的糟糕建议。他们都认为现在不是开始的好时机。他们脑子里想的是,道数全年都在200 点以上,从来没有一年不跌破200 点的。所以他们都说:"你会做得很好,但现在不是开始的好时机。"
有一件事可能影响了我父亲,也许也影响了Ben。我当时太不成熟了。我不仅长相年轻,行为看起来很稚嫩。我很瘦,头发看起来乱糟糟。也许他们的建议只是礼貌地告诉我,在我开始销售股票之前,我需要成熟一点,否则我是不会成功的。但他们没有对我这么说,而是说了别的话。总之,我没太在意。我回到奥马哈,开始在我父亲的巴菲特福克公司(Buffett Falk Co.)销售证券。
**我父亲是一个完全独立的思考者。**我想,在购买股票方面,他的独立思考也影响了我。Ben 在这方面也给了我一些指导。他说:"因为别人同意你的观点,并不能说明你是对的还是错的。你是对的,仅仅是因为你的事实和推理是正确的"。
在内布拉斯加大学读到Ben 的投资书籍的时候,我才开始向他学习的。在那之前,我尝试过各种各样的投资方法,但他所说的,尤其是《聪明投资者》中所说的,让我茅塞顿开,比如"安全边际",以及如何利用"市场先生"而不是让它利用你。我后来申请去哥伦比亚大学就是为了上他的课,后来当我向他求职时,却遭到了他的拒绝。
但回到奥马哈后,我一直在思考这个想法。我一直试图向Ben 推销股票,并一直缠着他。终于在1954 年的一天,我收到了他的一封信,信中大意是下次你来纽约时,我想和你谈点事情。我高兴极了!我立刻赶往纽约。
1954 年8 月,我去为Ben 工作,但从未问过薪水是多少。结果是1.2 万美元,第二年我还得到了2 千美元的奖金。我在公司的两个部门都工作过:格雷厄姆纽曼公司(Graham-NewmanCorp.)是一家受监管的投资公司,而纽曼格雷厄姆公司(Newman&GrahamLtd.)就是我们今天所说的对冲基金。但两家公司加起来也只有1200 万美元!
沃尔特施洛斯(WalterSchloss)和我在一个小房间里共事,虽然他不久后就离开了,出去创办了一家对冲基金。我们在一起很开心,我们不停地翻阅手册,寻找便宜的股票。我们从未出去拜访过任何公司。Ben 认为那是作弊。当我们找到一些很棒的东西时,Ben 会买入5 万美元。
1956 年初,Ben 计划离开公司去加州。而我当时已经决定回到奥马哈。我很难跟Ben 说这件事:我走进他的办公室,然后回来,然后又走进去又回来。就这样过了很长一段时间才说出这件事,但他的反应和我父亲一样:只要对你是最好的。
1950 年底我有9800 美元,到1956 年我有15 万美元。我想有了这笔钱,我就可以像国王一样生活了。我
不知道我回奥马哈要做什么。也许去上法学院。我没有计划。当然,我也不知道自己会成立一家投资合伙公司。
但几个月后,有七个人想让我为他们投资,而合伙制就是这样做的最佳方式。
这一切便由此开始。